1
00:00:02,698 --> 00:00:05,614
[طقطقة عالية]

2
00:00:03,000 --> 00:00:38,000
فريد المغرب

3
00:00:14,753 --> 00:00:17,582
[موسيقى مشؤومة]

4
00:02:26,494 --> 00:02:29,105
[الحفر بصوت عال]

5
00:02:45,817 --> 00:02:48,385
[الحفر بصوت عال]

6
00:03:01,224 --> 00:03:03,357
- ريان، هناك رجل هنا لرؤيتك.

7
00:03:29,818 --> 00:03:31,776
- اسمي جلين كروفورد.

8
00:03:31,820 --> 00:03:33,865
- هل أنت من المجموعة
وكالة أو شيء من هذا؟

9
00:03:33,909 --> 00:03:35,302
- لا.

10
00:03:35,345 --> 00:03:36,825
لا، لا شيء من هذا القبيل.

11
00:03:38,435 --> 00:03:40,002
بل على العكس تماما في الواقع.

12
00:03:43,092 --> 00:03:44,615
- ما الأمر يا رجل؟

13
00:03:44,659 --> 00:03:47,009
- آسف، هذا غريب
القليل من العمل.

14
00:03:49,272 --> 00:03:50,882
أبدا ممتعة
الموقف الذي يجب أن يكون،

15
00:03:54,321 --> 00:03:55,670
يكون حاملا للأخبار السيئة.

16
00:03:57,541 --> 00:03:58,325
- ما الأخبار السيئة؟

17
00:03:59,891 --> 00:04:00,762
- مات والدك.

18
00:04:13,165 --> 00:04:13,992
- كيف، ماذا حدث؟

19
00:04:14,036 --> 00:04:14,732
- لقد كان حادثا.

20
00:04:14,776 --> 00:04:16,299
- أي نوع من الحوادث؟

21
00:04:16,343 --> 00:04:18,258
لماذا لم أسمع من
شانون، أو آلي، أو أي شخص؟

22
00:04:19,389 --> 00:04:21,783
- يا فتى، يسوع، أنا
لا أوضح نفسي.

23
00:04:21,826 --> 00:04:22,871
هنا.

24
00:04:24,176 --> 00:04:25,961
أنا لا أتحدث عن
والدك بالتبني.

25
00:04:27,092 --> 00:04:29,660
البيولوجية الخاصة بك
الأب فرانك موريس.

26
00:04:32,707 --> 00:04:34,230
لقد توفي قبل يوم واحد.

27
00:04:35,100 --> 00:04:35,884
لقد كان،

28
00:04:38,321 --> 00:04:40,149
حادث تصفح.

29
00:04:40,192 --> 00:04:40,932
لقد غرق.

30
00:04:54,946 --> 00:04:56,426
- وماذا بعد ذلك، أنت
هنا فقط ليقول لي

31
00:04:56,470 --> 00:04:59,037
مات شخص ما وأنا
مات الفكر منذ 25 عاما؟

32
00:04:59,081 --> 00:05:01,083
- حسنا أنا هنا
لأن فرانك سألني

33
00:05:01,126 --> 00:05:02,954
ليكون منفذا لإرادته.

34
00:05:05,392 --> 00:05:07,611
لقد جئت لأخبرك
من ميراثك.

35
00:05:08,482 --> 00:05:11,136
[موسيقى مشؤومة]

36
00:05:12,834 --> 00:05:15,315
كان السيد موريس رجلاً منعزلاً.

37
00:05:15,358 --> 00:05:17,534
لم يكن لديه الكثير من الممتلكات.

38
00:05:17,578 --> 00:05:20,668
كان أصله الأساسي هو منزله
الذي تركه له والده .

39
00:05:21,625 --> 00:05:23,801
والذي تركه لك الآن.

40
00:05:29,764 --> 00:05:32,636
إنه منزل بغرفتي نوم
في بلدة شاطئية صغيرة

41
00:05:33,855 --> 00:05:35,509
في الساحل الأوسط
تسمى هيرالد بوينت.

42
00:05:39,295 --> 00:05:40,601
يجلس فوق الماء.

43
00:05:43,995 --> 00:05:46,258
انها جميلة جدا.

44
00:05:51,742 --> 00:05:53,918
تم إجراء التقييم العام الماضي

45
00:05:53,962 --> 00:05:55,485
بعد بعض التجديدات الكبرى.

46
00:05:57,705 --> 00:05:59,359
الخاصية
تقدر قيمتها حاليا

47
00:05:59,402 --> 00:06:02,666
ما يزيد قليلا عن 2.5 مليون دولار.

48
00:06:03,972 --> 00:06:06,540
[موسيقى مشؤومة]

49
00:07:06,164 --> 00:07:08,558
- [أنثى] ما كل هذا؟

50
00:07:18,481 --> 00:07:20,135
- جاء رجل إلى الموقع اليوم.

51
00:07:25,923 --> 00:07:28,448
وكنت أتساءل دائما
كيف كانوا.

52
00:07:32,669 --> 00:07:33,844
لم أكن أعرف حتى
حتى بدأ أليكس

53
00:07:33,888 --> 00:07:35,455
يسأل لماذا نحن
لا تبدو ذات صلة.

54
00:07:42,157 --> 00:07:44,246
- أخبرني ماذا يحدث؟

55
00:07:46,988 --> 00:07:49,556
[موسيقى مشؤومة]

56
00:08:42,173 --> 00:08:44,828
[قعقعة خافتة]

57
00:08:49,616 --> 00:08:50,399
القرف المقدس.

58
00:08:56,013 --> 00:08:58,929
[ضحكة خافتة]

59
00:09:08,460 --> 00:09:11,115
[ حفيف الماء ]

60
00:09:41,537 --> 00:09:43,017
هذه السقوف...

61
00:09:50,415 --> 00:09:51,199
يا إلهي.

62
00:09:52,809 --> 00:09:54,594
هذا المنظر مجنون!

63
00:10:47,342 --> 00:10:49,257
- [الراوي] اللعين.

64
00:10:49,300 --> 00:10:50,606
قطع من القرف!

65
00:10:51,781 --> 00:10:53,043
- مرحبًا؟

66
00:10:53,087 --> 00:10:54,218
- أهلاً.

67
00:10:54,262 --> 00:10:55,742
أهلاً.

68
00:10:55,785 --> 00:10:58,222
أنا إيفي، إيفي مونرو.

69
00:10:58,266 --> 00:11:00,311
ولد إيفي فقط
هذا الجانب من عام 1940،

70
00:11:00,355 --> 00:11:03,184
هكذا كانت لانهاية أمي
لجيلها الخاص.

71
00:11:04,751 --> 00:11:05,665
- ريان.

72
00:11:05,708 --> 00:11:06,970
- يسعدني مقابلتك ريان.

73
00:11:07,014 --> 00:11:09,146
إذن، هل أنت المالك الجديد إذن؟

74
00:11:11,279 --> 00:11:12,715
- نعم.

75
00:11:12,759 --> 00:11:16,806
- يا إلهي، هذا حقا
مكان رائع أليس كذلك؟

76
00:11:20,767 --> 00:11:22,769
أنا آسف، أنا سمسار عقارات محلي.

77
00:11:22,812 --> 00:11:25,380
لقد أحببت هذا المنزل دائمًا.

78
00:11:25,423 --> 00:11:27,774
إنها واحدة من القلائل المتبقية
من فترته الآن.

79
00:11:27,817 --> 00:11:29,689
نادرا ما ترى الجص بعد الآن.

80
00:11:30,820 --> 00:11:33,344
يبدو الأمر كما لو تم تنظيمه بالفعل.

81
00:11:34,519 --> 00:11:36,043
- هل تعرفينه جيداً؟

82
00:11:36,086 --> 00:11:37,348
- لا، لا، على الإطلاق.

83
00:11:37,392 --> 00:11:39,350
لم يكن بالضبط
فراشة اجتماعية.

84
00:11:40,351 --> 00:11:41,483
هل ارتبطت به؟

85
00:11:43,441 --> 00:11:44,268
- نعم.

86
00:11:45,530 --> 00:11:47,707
- حسنًا، نعم، نعم أستطيع رؤيته.

87
00:11:48,882 --> 00:11:49,709
حسنا،

88
00:11:51,232 --> 00:11:54,322
لست متأكدا إذا كنت تعرف هذا
منطقة كل ذلك بشكل جيد ولكن ...

89
00:11:54,365 --> 00:11:56,890
أوه، لقد تم بيع
الخصائص الساحلية

90
00:11:56,933 --> 00:12:00,415
من سانتا ماريا إلى ساليناس
لاستمرار 22 عامًا حتى الآن.

91
00:12:00,458 --> 00:12:01,242
لذا...

92
00:12:03,026 --> 00:12:05,159
هناك الكثير من
القوائم في المنطقة

93
00:12:05,202 --> 00:12:06,856
من الساحل الآن ولكن هذا،

94
00:12:06,900 --> 00:12:09,163
هذا فريد من نوعه.

95
00:12:09,206 --> 00:12:11,861
مممممم، خاصة
مع تحديثاته

96
00:12:11,905 --> 00:12:13,689
وعذرا، التجديدات.

97
00:12:13,733 --> 00:12:14,734
أهلاً.

98
00:12:14,777 --> 00:12:15,996
- أهلاً.

99
00:12:16,039 --> 00:12:17,432
- أنا إيفي مونرو،
عقارات كولير.

100
00:12:17,475 --> 00:12:18,738
- إيسي.

101
00:12:18,781 --> 00:12:20,522
- [إيفي] إيسي، كنت كذلك
مجرد التحدث إلى الخاص بك؟

102
00:12:21,349 --> 00:12:22,350
- خطيبها.

103
00:12:22,393 --> 00:12:25,440
- أوه تهانينا، عظيم!

104
00:12:25,483 --> 00:12:27,181
كنت أتحدث فقط
لخطيبك

105
00:12:27,224 --> 00:12:29,661
حول ما حلم
الملكية هذه.

106
00:12:29,705 --> 00:12:30,837
- اه.

107
00:12:30,880 --> 00:12:33,404
- أعني هيرالد
النقطة هي نوع من الموتى

108
00:12:33,448 --> 00:12:34,797
أثناء الخروج
الموسم ولكن هذا من شأنه

109
00:12:34,841 --> 00:12:38,496
جعل جميل جميل
منزل صيفي ل

110
00:12:38,540 --> 00:12:42,022
بئر للقيام زوجين من لوس
انجليس أو سان فرانسيسكو.

111
00:12:43,980 --> 00:12:45,460
- حسنا وصلنا للتو هنا
منذ حوالي 10 دقائق،

112
00:12:45,503 --> 00:12:47,941
لذلك لا أعتقد أننا كذلك
على استعداد للمغادرة حتى الآن.

113
00:12:50,378 --> 00:12:52,032
ولكن هذا جيد، ونحن نعرف من
للتواصل الآن

114
00:12:52,075 --> 00:12:52,946
عندما يحين الوقت.

115
00:12:52,989 --> 00:12:53,990
- بالطبع.

116
00:12:56,210 --> 00:12:56,950
- عظيم.

117
00:12:59,169 --> 00:13:01,955
- سأتركك فقط
اثنان ليستقروا في ذلك الوقت.

118
00:13:01,998 --> 00:13:02,782
- شكرًا لك.

119
00:13:41,908 --> 00:13:45,085
- [الراوي] حصلت على بعض
وجبات خفيفة خطيرة على الطريق هنا.

120
00:13:45,128 --> 00:13:47,522
- [إيسي] في الواقع
نحن نقيم في المدينة.

121
00:13:47,565 --> 00:13:48,392
- [الراوي] أنت ستبقى.

122
00:13:50,307 --> 00:13:53,354
- [إيسي] المكان جميل جدًا هنا.

123
00:13:53,397 --> 00:13:55,312
- [كاتب] لا بأس.

124
00:13:56,183 --> 00:13:57,619
- هل أنت من هنا؟

125
00:13:57,662 --> 00:13:58,750
- أنا أنا، نعم.

126
00:13:58,794 --> 00:13:59,926
ولد ونشأ.

127
00:13:59,969 --> 00:14:01,536
- [إيسي] كيف كان ذلك؟

128
00:14:01,579 --> 00:14:03,712
- حسنا أنت تنظر إليه.

129
00:14:03,755 --> 00:14:06,062
[ضحك]

130
00:14:07,977 --> 00:14:08,804
مرحبًا.

131
00:14:13,548 --> 00:14:14,288
كل ذلك معًا؟

132
00:14:14,331 --> 00:14:15,463
- نعم من فضلك.

133
00:14:17,987 --> 00:14:19,119
- إنه من هنا.

134
00:14:19,162 --> 00:14:20,033
- أوه رائع حقا.

135
00:14:21,469 --> 00:14:22,513
- نعم.

136
00:14:24,298 --> 00:14:25,473
من أصل 60.

137
00:14:30,521 --> 00:14:32,088
هناك التغيير الخاص بك.

138
00:14:32,132 --> 00:14:33,437
- مذهل.

139
00:14:33,481 --> 00:14:34,221
- شكرًا لك.

140
00:14:34,264 --> 00:14:35,091
- على الرحب والسعة.

141
00:14:35,135 --> 00:14:35,918
- حصلت عليه.

142
00:14:35,962 --> 00:14:36,788
- نعم.

143
00:14:38,138 --> 00:14:39,356
أراك في الجوار.

144
00:14:47,538 --> 00:14:50,454
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

145
00:15:10,431 --> 00:15:12,868
- هناك جدية
ليس فيلما هنا

146
00:15:12,912 --> 00:15:15,566
من مثل السنوات الثلاثين الماضية.

147
00:15:23,574 --> 00:15:25,925
أنا متحمس حقا ل
أخبر والدي وروزي.

148
00:15:28,318 --> 00:15:30,755
- نعم أراهن أنهم سيفعلون ذلك
مثل ذلك هنا.

149
00:15:30,799 --> 00:15:32,279
- قصدت أنني حامل.

150
00:15:43,464 --> 00:15:44,247
- أنا آسف.

151
00:15:50,688 --> 00:15:52,560
- أنا نوعا ما بحاجة لك
كن سعيدا بهذا.

152
00:15:55,780 --> 00:15:57,347
- أنا أعرف.

153
00:15:57,391 --> 00:15:58,174
أنا سعيد.

154
00:16:00,437 --> 00:16:01,438
- باعت هذا واحد.

155
00:16:03,484 --> 00:16:04,615
- دعني أحاول مرة أخرى.

156
00:16:07,749 --> 00:16:08,532
أنا سعيد.

157
00:16:15,539 --> 00:16:16,323
- من كان،

158
00:16:18,803 --> 00:16:19,587
أنت لست هو.

159
00:16:22,416 --> 00:16:25,071
[ حفيف الماء ]

160
00:17:03,326 --> 00:17:05,633
[رياح شديدة]

161
00:17:20,256 --> 00:17:22,867
[موسيقى مشؤومة]

162
00:18:39,857 --> 00:18:42,817
[قعقعة خفيفة]

163
00:19:26,382 --> 00:19:28,993
[موسيقى مشؤومة]

164
00:19:42,703 --> 00:19:45,358
[موسيقى درامية]

165
00:20:14,952 --> 00:20:17,781
[قعقعة عالية]

166
00:20:20,741 --> 00:20:22,525
- كنت أفكر أننا يجب أن نبقى
هنا للقليل من الحيلة.

167
00:20:30,446 --> 00:20:32,100
كما تعلمون، انها مجرد
قرار كبير.

168
00:20:32,970 --> 00:20:34,450
وأنا لا أريد أن أتعجل في ذلك.

169
00:20:37,584 --> 00:20:38,367
- تمام.

170
00:20:40,108 --> 00:20:41,457
إذن ماذا أقول لريتشارد؟

171
00:20:45,505 --> 00:20:46,593
- ليذهب يمارس الجنس مع نفسه.

172
00:20:48,421 --> 00:20:50,771
[ضحك]

173
00:20:53,643 --> 00:20:54,949
أخبريه أن هذا أمر عائلي.

174
00:20:56,907 --> 00:20:58,431
على محمل الجد، هذا
المكان يستحق أكثر

175
00:20:58,474 --> 00:21:00,520
مما يمكننا تحقيقه خلال عقد من الزمن.

176
00:21:00,563 --> 00:21:01,695
وأنت تكره هناك.

177
00:21:10,269 --> 00:21:12,880
- ثم أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك
ابدأ الحديث عن البيع.

178
00:21:14,360 --> 00:21:17,014
أعلم أن هذا كثير، لكن هذا
سوف تضعني على الجليد الرقيق.

179
00:21:23,151 --> 00:21:24,370
- أنا فقط بحاجة لبعض الوقت.

180
00:21:27,895 --> 00:21:29,462
أريد أن أفهم
المزيد عنه.

181
00:21:31,377 --> 00:21:32,682
أعتقد أنني بحاجة إلى ذلك نوعًا ما.

182
00:21:36,773 --> 00:21:38,384
ولكن أريد منا أن
افعلوا هذا معًا.

183
00:21:42,431 --> 00:21:45,347
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

184
00:23:04,513 --> 00:23:07,124
[موسيقى مشؤومة]

185
00:23:16,873 --> 00:23:19,789
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

186
00:23:51,604 --> 00:23:54,084
[الهادر منخفضة]

187
00:23:56,870 --> 00:23:59,350
[محرك خافت]

188
00:24:03,398 --> 00:24:05,966
[موسيقى مشؤومة]

189
00:24:12,799 --> 00:24:15,410
[قعقعة عالية]

190
00:25:04,677 --> 00:25:05,852
هل يمكنني مساعدتك؟

191
00:25:05,895 --> 00:25:06,983
- اللعنة!

192
00:25:07,027 --> 00:25:09,333
اوه آسف.

193
00:25:09,377 --> 00:25:12,423
أنا ديل مورس.

194
00:25:12,467 --> 00:25:13,555
أنت ريان؟

195
00:25:13,599 --> 00:25:15,122
- نعم.

196
00:25:15,165 --> 00:25:16,558
- عظيم أن ألتقي بكم أخيرا.

197
00:25:16,602 --> 00:25:18,168
لقد اعتاد (فرانك) عليك كثيرًا.

198
00:25:19,343 --> 00:25:20,780
- حقًا؟

199
00:25:20,823 --> 00:25:23,130
- نعم نعم، فرانك
كان ابن عمي الأول

200
00:25:23,173 --> 00:25:25,959
لذلك أعتقد أن هذا يجعل
لنا أبناء عمومة من الدرجة الثانية؟

201
00:25:31,007 --> 00:25:32,269
- كيف دخلت إلى هنا؟

202
00:25:33,793 --> 00:25:35,838
- أوه لقد كنت هنا 100
مرات، فقط استخدم الكود.

203
00:25:38,058 --> 00:25:39,929
سمعت أنك دخلت للتو،

204
00:25:39,973 --> 00:25:41,714
أريد أن تأتي و
قدم نفسي.

205
00:25:45,326 --> 00:25:48,808
هذا أنا فقط، أقرضتُ فرانك
بعض الأدوات منذ فترة

206
00:25:48,851 --> 00:25:51,245
ويجب عليه تركهم فيها
الأوساخ والحصول على الصدأ.

207
00:25:51,288 --> 00:25:52,855
- ومن قال لك أنني دخلت للتو؟

208
00:25:56,076 --> 00:25:58,948
[ضحك]

209
00:25:58,992 --> 00:26:00,384
أعتقد أنه ربما يجب عليك المغادرة.

210
00:26:04,519 --> 00:26:05,302
- تمام.

211
00:26:11,134 --> 00:26:14,050
سمعت أن لديك فتاة
هنا معك أيضا.

212
00:26:15,051 --> 00:26:16,270
لا استطيع الانتظار لمقابلتها.

213
00:26:18,577 --> 00:26:19,534
نراكم في جميع أنحاء كوز.

214
00:26:26,280 --> 00:26:29,109
[موسيقى مشؤومة]

215
00:27:26,775 --> 00:27:29,256
[ثابت خافت]

216
00:27:36,002 --> 00:27:38,918
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

217
00:27:45,402 --> 00:27:48,101
♪ في الصباح

218
00:27:48,144 --> 00:27:50,233
♪ خارج العمل

219
00:27:50,277 --> 00:27:55,282
♪ العمل مثل
الشيطان مقابل راتبي ♪

220
00:27:55,978 --> 00:27:56,718
♪ ولكن هذا العمر المحظوظ

221
00:27:56,762 --> 00:28:00,026
[تدفق المرحاض بصوت عالٍ]

222
00:28:14,388 --> 00:28:18,740
♪ واغسل كل ما عندي
بعيدا عن المشاكل ♪

223
00:28:18,784 --> 00:28:22,396
♪ مثل تلك الشمس العجوز المحظوظة

224
00:28:35,278 --> 00:28:37,846
[موسيقى مشؤومة]

225
00:29:37,123 --> 00:29:39,734
[الهدير بصوت عال]

226
00:29:44,260 --> 00:29:47,046
[ حفيف المياه ]

227
00:29:57,926 --> 00:30:00,537
[الهدير بصوت عال]

228
00:30:02,365 --> 00:30:04,933
[موسيقى مشؤومة]

229
00:30:13,376 --> 00:30:14,421
- ريان.

230
00:30:17,032 --> 00:30:19,730
[قعقعة خافتة]

231
00:30:29,958 --> 00:30:32,700
[صرير خافت]

232
00:30:48,455 --> 00:30:51,284
[موسيقى مشؤومة]

233
00:31:19,573 --> 00:31:20,356
هنا.

234
00:31:57,089 --> 00:31:59,918
[التنفس الثقيل]

235
00:32:13,453 --> 00:32:16,282
[طيور النورس بصوت عال]

236
00:33:00,152 --> 00:33:02,806
[طرق بصوت عال]

237
00:33:02,850 --> 00:33:04,156
- [ريان] مرحباً.

238
00:33:20,215 --> 00:33:21,738
- [الراوي] أنت تتعدى على ممتلكات الغير.

239
00:33:23,827 --> 00:33:25,960
- أوه لا، أنا آسف.

240
00:33:26,004 --> 00:33:26,917
لقد رأيتك للتو.

241
00:33:29,703 --> 00:33:31,052
- هل أنت خطير؟

242
00:33:33,228 --> 00:33:34,055
- لا، على الإطلاق.

243
00:33:50,680 --> 00:33:51,464
- مرحبا بك في بيتك.

244
00:34:00,995 --> 00:34:02,518
- هل تعلم بك
الجار على الإطلاق؟

245
00:34:03,954 --> 00:34:05,956
- أشياء مضحكة تجلب
الناس هنا.

246
00:34:09,221 --> 00:34:10,918
من الصعب حقا أن
تخيل الشجاعة

247
00:34:10,961 --> 00:34:14,443
كان سيستغرق
هؤلاء الرجال في وقت مبكر.

248
00:34:15,444 --> 00:34:17,577
الفرصة المطلوبة.

249
00:34:17,620 --> 00:34:20,667
لكنه كان مسارا طويلا
ولم يعرفوا قط

250
00:34:20,710 --> 00:34:23,670
ما كان الشيء لعنة الله
سأقتلهم أولاً

251
00:34:25,106 --> 00:34:26,194
بالطبع بمجرد خروجهم من هنا

252
00:34:26,238 --> 00:34:28,544
لقد أصبحوا الشيء الذي يخشاه.

253
00:34:29,763 --> 00:34:34,550
ثم السكان الأصليين، هم
أخذ الفتيات كممتلكات.

254
00:34:35,769 --> 00:34:36,944
ومن ثم الولايات
قال أنهم يمكن أن يكونوا

255
00:34:36,987 --> 00:34:38,946
أوصيائهم القانونيين
حتى يتمكنوا من القيام به

256
00:34:38,989 --> 00:34:41,470
حقا أي شيء هم
أراد معهم.

257
00:34:48,738 --> 00:34:50,610
- أنت تعرف الكثير
التاريخ هنا هاه؟

258
00:34:51,915 --> 00:34:53,787
- أعرف أنه منظر جميل.

259
00:34:56,833 --> 00:34:59,097
وكان هناك الكثير من الدماء
انسكبت على هذه الأرض.

260
00:35:04,537 --> 00:35:05,277
أوه.

261
00:35:07,583 --> 00:35:09,585
أنا لا أكون أ
مضيفة جيدة جدا.

262
00:35:11,021 --> 00:35:12,762
اذهب واجلس.

263
00:35:14,329 --> 00:35:15,113
يذهب.

264
00:35:27,255 --> 00:35:29,649
لقد كان وحيدا بالفعل
هنا بحلول الوقت

265
00:35:29,692 --> 00:35:30,954
أنا و(تشارلي) وصلنا إلى هنا.

266
00:35:32,608 --> 00:35:35,437
لقد كان مريضا ولكننا
لم أعرف ذلك بعد.

267
00:35:39,659 --> 00:35:41,574
لقد أحضرناه إلى
الساحل للموت.

268
00:35:44,664 --> 00:35:47,057
سوف يشكو البعض من الألم.

269
00:35:50,670 --> 00:35:51,714
- أنا آسف.

270
00:35:56,241 --> 00:35:59,418
- اعتقدت دائما هناك
يجب أن تكون امرأة.

271
00:36:00,984 --> 00:36:02,725
مثل بعض القصة.

272
00:36:04,249 --> 00:36:05,902
- آسف من هم
تتحدث عنه؟

273
00:36:10,864 --> 00:36:12,039
- لا أستطيع أن أتذكر.

274
00:36:20,439 --> 00:36:23,050
[قعقعة عالية]

275
00:36:46,291 --> 00:36:48,031
- [إيسي] ماذا
هل فعلت الليلة الماضية؟

276
00:36:48,075 --> 00:36:49,294
- [ريان] ليس كثيرًا.

277
00:36:49,337 --> 00:36:50,730
العثور على سجل قديم
لاعب في المرآب.

278
00:36:52,558 --> 00:36:53,602
- [إيسي] ما المشكلة؟

279
00:36:54,821 --> 00:36:55,865
- لا شيء، آسف.

280
00:36:56,997 --> 00:36:58,477
كيف سارت الأمور؟

281
00:36:58,520 --> 00:36:59,304
- جيد.

282
00:37:00,522 --> 00:37:02,481
لقد كان ذلك بمثابة قول مريح
لهم عن الطفل.

283
00:37:04,265 --> 00:37:06,876
لقد قررت ما إذا كنت لا أزال
سأحاول الترويج

284
00:37:28,158 --> 00:37:30,726
[الهدير بصوت عال]

285
00:37:39,779 --> 00:37:42,825
[رنين عالي النبرة]

286
00:37:49,136 --> 00:37:50,355
أفتقد هذا السرير.

287
00:37:55,708 --> 00:37:57,100
هل ما زالوا يأتون الليلة؟

288
00:38:03,019 --> 00:38:04,194
- يا اللعنة.

289
00:38:06,588 --> 00:38:07,981
- عائلة العائلة.

290
00:38:10,810 --> 00:38:12,594
- لست متأكدا من أنني أوافق
مع هذا واحد.

291
00:38:14,857 --> 00:38:17,904
- آه نعم، فقط الرجل الذي دخل
الجزء الخلفي هناك يبدو رائعا.

292
00:38:22,387 --> 00:38:26,129
- إذن يا رفاق قررتم ذلك
تسكع قليلا هاه؟

293
00:38:26,173 --> 00:38:27,522
- نعم لبعض الوقت.

294
00:38:29,481 --> 00:38:30,308
- رائع.

295
00:38:37,184 --> 00:38:39,621
حسنا يجب أن يكون لديك
الكثير من بقايا الطعام هناك.

296
00:38:40,927 --> 00:38:42,755
- نحن في الواقع وجود بعض
الناس في وقت لاحق من هذه الليلة.

297
00:38:42,798 --> 00:38:45,018
- أوه، هذا يبدو لطيفا.

298
00:38:46,411 --> 00:38:47,150
- ليس حقيقيًا.

299
00:38:54,854 --> 00:38:57,552
[الهادر منخفضة]

300
00:39:09,042 --> 00:39:11,871
[قعقعة عالية]

301
00:39:11,914 --> 00:39:13,916
- [إيسي] لقد راجعت
الشواية صح؟

302
00:39:13,960 --> 00:39:15,657
- نعم كان الخزان ممتلئا.

303
00:39:15,701 --> 00:39:16,919
- [إيسي] عظيم.

304
00:39:29,062 --> 00:39:30,933
- هل أنت سخيف
تمزح معي مع هذا؟

305
00:39:30,977 --> 00:39:32,239
- يا إلهي!

306
00:39:32,282 --> 00:39:33,196
- أهلاً.

307
00:39:33,240 --> 00:39:33,980
- مرحبًا!

308
00:39:34,023 --> 00:39:34,894
- كان ذلك جميلاً جداً.

309
00:39:34,937 --> 00:39:36,243
هل أنت في الجنة الآن؟

310
00:39:36,286 --> 00:39:37,026
آه!

311
00:39:37,070 --> 00:39:38,288
- [إيسي] لقد كان لطيفا.

312
00:39:38,332 --> 00:39:39,551
- هل حصلت على هذا
مثمن هاه؟

313
00:39:39,594 --> 00:39:40,987
يستحق أكثر بسهولة
مليون صحيح؟

314
00:39:41,030 --> 00:39:41,814
عيسى!

315
00:39:46,949 --> 00:39:49,648
لذلك قالت أمي أنها في الحقيقة لم تفعل ذلك
يعلم أنه لا يزال على قيد الحياة.

316
00:39:49,691 --> 00:39:51,171
أعني من قبل.

317
00:39:52,825 --> 00:39:53,608
- [ريان] نعم.

318
00:39:54,957 --> 00:39:56,437
- كيف يحدث ذلك حتى؟

319
00:39:58,221 --> 00:39:59,440
- [ريان] لا أعرف.

320
00:39:59,484 --> 00:40:01,703
كيندا كان يحاول
لمعرفة ذلك.

321
00:40:05,359 --> 00:40:07,143
- حسنا والدتك الحقيقية حقا
مات على الرغم من الحق؟

322
00:40:07,187 --> 00:40:08,318
حادث أو شيء من هذا؟

323
00:40:10,059 --> 00:40:11,800
- [ريان] نعم، لست متأكدًا تمامًا.

324
00:40:13,149 --> 00:40:15,413
- [الراوي] مهلا، انتهينا
هنا لكما، وقت التقاط الصور.

325
00:40:16,283 --> 00:40:17,415
تعال.

326
00:40:17,458 --> 00:40:18,677
ريان هيا!

327
00:40:20,766 --> 00:40:21,854
ها نحن ذا.

328
00:40:21,897 --> 00:40:23,029
تبدو جيدة!

329
00:40:24,117 --> 00:40:25,379
أشياء جميلة!

330
00:40:25,423 --> 00:40:27,163
- [الراوي] إنه حقاً
عشت هنا وحدك؟

331
00:40:28,600 --> 00:40:29,862
- نعم على ما أعرف.

332
00:40:33,474 --> 00:40:36,042
- هل غادر
لك أي شيء آخر؟

333
00:40:36,085 --> 00:40:37,652
لا يعني ذلك أن هذا لا يكفي.

334
00:40:40,002 --> 00:40:41,047
- لا.

335
00:40:43,876 --> 00:40:45,878
كان المنزل في
العائلة لفترة طويلة.

336
00:40:50,535 --> 00:40:52,362
- يا رجل أنا متحمس حقا
عنه كما تعلمون.

337
00:40:52,406 --> 00:40:53,973
من الواضح أنه أ
النموذج الذي يعمل فقط

338
00:40:54,016 --> 00:40:55,844
في مركز حضري رئيسي ولكن،

339
00:40:55,888 --> 00:40:58,368
هذا هو السبب في أن SF هو أ
أرض اختبار مثالية.

340
00:40:59,892 --> 00:41:01,110
- نعم يبدو مثاليا.

341
00:41:04,505 --> 00:41:07,421
- مهلا ما رأيك
من اسم كل مساعدة.

342
00:41:07,465 --> 00:41:08,683
- ماذا؟

343
00:41:08,727 --> 00:41:10,946
- بالنسبة للتطبيق، هل
مثل اسم All Assist

344
00:41:10,990 --> 00:41:12,818
أو كنت تعتقد أن هذا
نوعا ما مثل هم؟

345
00:41:12,861 --> 00:41:14,080
لا أعرف.

346
00:41:14,123 --> 00:41:16,996
- وهو ينظر إلي
مثل، بالاشمئزاز تماما،

347
00:41:17,039 --> 00:41:20,086
ويقول: "هذا مقزز".

348
00:41:21,348 --> 00:41:22,958
أذهب، "يا صاح، أنت كذلك
الشخص الذي فقط

349
00:41:23,002 --> 00:41:25,047
"لقد تغوطت في بنطالك!"

350
00:41:25,091 --> 00:41:27,397
[ضحك]

351
00:41:30,575 --> 00:41:31,924
- هذا جيد.

352
00:41:31,967 --> 00:41:35,144
- حسنا معظم القصص
ليست لطيفة.

353
00:41:35,188 --> 00:41:37,843
- ليس هناك أجمل من أ
القرف قصة السراويل الخاصة بك.

354
00:41:37,886 --> 00:41:38,757
- هذا صحيح بالرغم من ذلك.

355
00:41:38,800 --> 00:41:40,106
بعض الأشياء التي تخبرني بها،

356
00:41:40,149 --> 00:41:41,629
يمكن أن يكون الأطفال لئيمين.

357
00:41:42,978 --> 00:41:44,197
لكننا ما زلنا نحاول.

358
00:41:45,415 --> 00:41:46,155
- يا إلهي!

359
00:41:47,940 --> 00:41:51,726
منذ متى وأنت
الرجال كان في ذلك؟

360
00:41:51,770 --> 00:41:52,553
- ليس طويلا.

361
00:41:54,990 --> 00:41:56,862
- حسنا أنا أحب الأطفال.

362
00:41:56,905 --> 00:42:00,169
التغوط وكل شيء.

363
00:42:00,213 --> 00:42:02,084
أليس هذا عظيما؟

364
00:42:02,128 --> 00:42:03,129
- نعم هذا عظيم.

365
00:42:04,957 --> 00:42:06,001
- شكرًا.

366
00:42:06,045 --> 00:42:08,874
- بصراحة يا أطفال
لا تخيفني اليوم.

367
00:42:08,917 --> 00:42:10,179
أعني أنهم أذكياء جدًا.

368
00:42:11,659 --> 00:42:14,183
وهم يكبرون مع
كل هذه التكنولوجيا والإباحية.

369
00:42:14,227 --> 00:42:16,490
إنهم مثل هؤلاء
المعتلين اجتماعيًا الصغار.

370
00:42:17,447 --> 00:42:18,623
ماذا؟!

371
00:42:18,666 --> 00:42:20,276
أريد أن يكون لدينا
واحد، أنا فقط أقول،

372
00:42:20,320 --> 00:42:23,105
لقد تغلبت على قسم حمالة الصدر
في الجزء الخلفي من الصحيفة.

373
00:42:23,149 --> 00:42:26,152
حسنا أو هذا القرف سكينيماكس.

374
00:42:26,195 --> 00:42:28,284
ريان المتأنق، أنت تشعر
لي على هذا نعم؟

375
00:42:28,328 --> 00:42:29,808
- سأبقى خارج هذا واحد.

376
00:42:29,851 --> 00:42:31,984
أنا سعيد لأنك يمكن أن يصلح
تاريخ الاستمناء الخاص بك

377
00:42:32,027 --> 00:42:34,334
وبانت التغوط في
محادثة العشاء.

378
00:42:34,377 --> 00:42:35,857
- [الراوي] ذلك
لماذا أنا هنا.

379
00:42:35,901 --> 00:42:37,467
- حسنا أنا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

380
00:42:37,511 --> 00:42:39,861
لكنني أعتقد ذلك
هناك جانب آخر لذلك.

381
00:42:44,170 --> 00:42:46,128
لكني أوافق،
يمكن أن يكون الأطفال لئيمين.

382
00:42:47,565 --> 00:42:48,348
- نعم.

383
00:42:51,177 --> 00:42:52,047
- أوه ماذا؟

384
00:42:55,311 --> 00:42:57,139
لقد فعلت هذا الشيء بالرأس للتو.

385
00:42:58,750 --> 00:42:59,533
هو،

386
00:43:00,578 --> 00:43:03,624
لقد تصرف دائمًا مثل الضحية

387
00:43:03,668 --> 00:43:04,582
عندما كنا صغارا.

388
00:43:04,625 --> 00:43:06,714
جعلني أكون مثل هذا الرعب.

389
00:43:06,758 --> 00:43:08,760
- [ريان] لا أنت
كانت أحلى.

390
00:43:08,803 --> 00:43:10,413
[ضحك]

391
00:43:10,457 --> 00:43:11,893
- كان هناك هذه المرة،

392
00:43:13,634 --> 00:43:16,028
كنا صغارًا وكنا
المنزل وحده لسبب ما.

393
00:43:16,071 --> 00:43:18,291
كان والداي في مكان ما.

394
00:43:18,334 --> 00:43:19,771
لقد انتقلنا للتو
في هذا المنزل الجديد

395
00:43:19,814 --> 00:43:21,642
لذلك كانت هناك صناديق في كل مكان.

396
00:43:21,686 --> 00:43:23,035
وكان هناك هذا
صندوق واحد مملوء

397
00:43:23,078 --> 00:43:25,037
كل ملابس أمي.

398
00:43:25,080 --> 00:43:26,647
وكان هناك هذا
اللباس هناك.

399
00:43:26,691 --> 00:43:29,215
كان مثل حقا
فستان بحار البشعة.

400
00:43:29,258 --> 00:43:30,956
المشارب والبولكا
النقاط، كل شيء.

401
00:43:30,999 --> 00:43:34,220
هكذا أقول له
أعتقد أنه سيكون كذلك

402
00:43:34,263 --> 00:43:35,656
تبدو جيدة حقا عليه.

403
00:43:35,700 --> 00:43:37,179
- يا للقرف.

404
00:43:37,223 --> 00:43:39,399
[ضحك]

405
00:43:39,442 --> 00:43:43,098
- لذلك أنا أشجعه بلطف
لوضعها عليه ويفعل.

406
00:43:43,142 --> 00:43:46,145
وكما حصلت
هذه تماما

407
00:43:46,188 --> 00:43:50,845
متطابقة مثل ضربة قاضية
كعب غوتشي عليه،

408
00:43:50,889 --> 00:43:52,325
يمشون في الباب.

409
00:43:52,368 --> 00:43:55,328
[ضحك]

410
00:43:55,371 --> 00:43:56,808
لقد كان غاضبًا جدًا مني.

411
00:43:56,851 --> 00:43:58,113
- نعم لأنك
أخبرهم أنه كان لي

412
00:43:58,157 --> 00:43:59,462
فكرة لوضع هذا القرف على.

413
00:44:00,638 --> 00:44:02,204
- [الأخت] والدي فزع.

414
00:44:02,248 --> 00:44:04,772
- [الراوي] نعم، أفعل ذلك
لا أرى فيل يعجبه ذلك.

415
00:44:04,816 --> 00:44:07,122
[ضحك]

416
00:44:11,300 --> 00:44:12,824
- [الأخت] أوه ماذا، ماذا؟!

417
00:44:12,867 --> 00:44:14,695
كان ذلك مضحكا.

418
00:44:14,739 --> 00:44:16,436
- لا، كان الأمر مضحكاً.

419
00:44:16,479 --> 00:44:18,046
كان مضحكا.

420
00:44:18,090 --> 00:44:21,920
-اللهم ويل لي.

421
00:44:24,618 --> 00:44:26,620
أعني أنه دائما
كان مثل هذا.

422
00:44:26,664 --> 00:44:27,882
دائماً.

423
00:44:27,926 --> 00:44:29,449
انها مثل كل شيء
يأتي بسهولة بالنسبة له

424
00:44:29,492 --> 00:44:32,017
ولكن عليه فقط
الحضنة حول شيء ما.

425
00:44:32,060 --> 00:44:32,887
- [الراوي] أولي.

426
00:44:32,931 --> 00:44:34,193
- ماذا؟

427
00:44:34,236 --> 00:44:35,107
- لماذا لا
وضع النبيذ إلى أسفل؟

428
00:44:35,150 --> 00:44:36,195
- أوه حسنا.

429
00:44:39,111 --> 00:44:40,634
أنا فقط أقول.

430
00:44:40,678 --> 00:44:42,288
كما هو الحال في المدرسة الثانوية،

431
00:44:42,331 --> 00:44:45,117
كل شيء التعذيب
عملت حقا بشكل جيد بالنسبة لك.

432
00:44:45,160 --> 00:44:47,641
ربما لهذا السبب
هل مازلت تفعل ذلك؟

433
00:44:47,685 --> 00:44:49,643
- توقف عن محاولة خوض معركة.

434
00:44:49,687 --> 00:44:52,254
- انظر، كل الفتيات أحبوه

435
00:44:52,298 --> 00:44:54,300
وما زلت، لا أعرف،

436
00:44:54,343 --> 00:44:56,563
كان من الصعب جدًا أن تكون رايان.

437
00:45:00,349 --> 00:45:03,831
انها نوعا ما مثل
هذا المكان هل تعلم؟

438
00:45:06,051 --> 00:45:09,837
انها حرفيا مثلك
فاز باليانصيب اللعين

439
00:45:09,881 --> 00:45:13,580
وسوف لا تزال ستعمل
يكون كل مشاكس حول هذا الموضوع.

440
00:45:13,623 --> 00:45:15,408
- ربما لا ينبغي لك
حاول جاهدا.

441
00:45:15,451 --> 00:45:16,583
- ما هذا؟

442
00:45:16,626 --> 00:45:18,367
- لطفل أقصد.

443
00:45:20,500 --> 00:45:22,197
أعتقد أننا جميعا نتفق
سيكون من الصعب

444
00:45:22,241 --> 00:45:23,372
عندما سيكون
عالقة مع ضخمة

445
00:45:23,416 --> 00:45:25,026
إعاقة سخيفة
وجودك كأم.

446
00:45:25,070 --> 00:45:25,853
- ريان.

447
00:45:31,424 --> 00:45:32,773
- أنت الأحمق.

448
00:45:32,817 --> 00:45:33,731
- اعتذر لها.

449
00:45:33,774 --> 00:45:34,775
- أيا كان.

450
00:45:34,819 --> 00:45:35,558
- أوه أيا كان.

451
00:45:37,082 --> 00:45:39,519
نعم، كنت فقط
اللعب معك.

452
00:45:41,086 --> 00:45:43,392
حسنًا، وبعد ذلك كان عليك أن تذهب
جعلها شخصية من هذا القبيل؟

453
00:45:44,176 --> 00:45:44,959
اللعنة عليك.

454
00:45:57,667 --> 00:45:59,321
لقد كرهتك دائما.

455
00:46:01,193 --> 00:46:02,063
- وأنا أعلم ذلك.

456
00:46:02,107 --> 00:46:02,890
- جيد.

457
00:46:09,114 --> 00:46:11,594
[موسيقى مهيبة]

458
00:46:26,871 --> 00:46:29,395
[قعقعة خافتة]

459
00:46:29,438 --> 00:46:30,831
- فقط أخبرني ماذا يحدث.

460
00:46:37,490 --> 00:46:38,360
انها مثلك
تحاول التظاهر

461
00:46:38,404 --> 00:46:40,275
مثل هذا لا يحدث.

462
00:46:44,627 --> 00:46:46,325
انا في الاسبوع العاشر تقريبا

463
00:46:46,368 --> 00:46:47,413
- الأمر ليس هكذا.

464
00:46:47,456 --> 00:46:48,501
- ليست كذلك؟

465
00:46:54,246 --> 00:46:57,075
كان من المفترض أن تكون هذه هدية.

466
00:46:57,118 --> 00:46:59,294
لنبدأ أنا وأنت
عائلتنا معا.

467
00:47:00,992 --> 00:47:02,689
اعتقدت أن هذا
ما أردت.

468
00:47:02,732 --> 00:47:03,603
- إنها.

469
00:47:03,646 --> 00:47:04,299
- لا أشعر بذلك.

470
00:47:12,830 --> 00:47:17,835
- هذا كل ما أريد.

471
00:47:38,899 --> 00:47:41,554
[موسيقى درامية]

472
00:47:53,392 --> 00:47:56,264
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

473
00:48:25,076 --> 00:48:28,514
♪ امسكني

474
00:48:28,557 --> 00:48:31,560
♪ قبلني

475
00:48:31,604 --> 00:48:32,997
[موسيقى مشؤومة]

476
00:48:33,040 --> 00:48:34,999
♪ الهمس

477
00:48:35,042 --> 00:48:37,262
♪ بلطف

478
00:48:40,265 --> 00:48:42,876
[الهدير بصوت عال]

479
00:49:07,683 --> 00:49:10,512
[قعقعة عالية]

480
00:49:25,745 --> 00:49:27,573
- أعتقد أنني سأتوجه
إلى المدينة قليلاً.

481
00:49:30,793 --> 00:49:31,577
- حسنا رائع.

482
00:49:33,840 --> 00:49:35,407
أنا فقط نوعا ما
الدخول في هذا.

483
00:49:38,497 --> 00:49:39,280
- تمام.

484
00:49:42,066 --> 00:49:45,286
[ حفيف الماء بصوت عال ]

485
00:50:38,644 --> 00:50:41,473
[موسيقى مشؤومة]

486
00:50:42,430 --> 00:50:44,041
- أصبحوا شيئا للخوف.

487
00:50:46,478 --> 00:50:47,348
و السكان الأصليين،

488
00:50:51,265 --> 00:50:53,615
أخذوا الشباب
الفتيات كممتلكات.

489
00:51:13,287 --> 00:51:15,550
[الجلطات بصوت عال]

490
00:51:18,118 --> 00:51:18,858
- مهلا.

491
00:51:18,901 --> 00:51:19,641
- أهلاً.

492
00:51:19,685 --> 00:51:20,686
- كيف الحال؟

493
00:51:20,729 --> 00:51:21,774
- جيد.

494
00:51:21,817 --> 00:51:22,644
- هذا رائع أنت
قرر الرجال أن

495
00:51:22,688 --> 00:51:26,039
التمسك قليلا.

496
00:51:26,083 --> 00:51:28,128
- نعم لقد كان لطيفا.

497
00:51:28,172 --> 00:51:30,217
- أنا متأكد من ذلك
جميلة هناك.

498
00:51:30,261 --> 00:51:32,089
- أوه نعم المنزل
جميلة جدا.

499
00:51:33,568 --> 00:51:36,005
- كما تعلمون، عندما كنت
طفلاً كان يبدو دائمًا هكذا،

500
00:51:36,049 --> 00:51:38,704
كما تعلمون، كان فرانك نوعا ما
شيء غرينش يحدث.

501
00:51:39,922 --> 00:51:41,881
أعني ليس كما كان
محاولة تدمير عيد الميلاد.

502
00:51:41,924 --> 00:51:44,710
- لا، أعتقد أنك
يعني أنه بدا وكأنه

503
00:51:44,753 --> 00:51:45,667
قليلا من رجل غريب.

504
00:51:47,756 --> 00:51:50,585
- حسنًا، يجب أن أصل
العودة إلى السوق

505
00:51:50,629 --> 00:51:53,719
لبقية حياتي.

506
00:51:53,762 --> 00:51:54,546
- أوه.

507
00:51:54,589 --> 00:51:56,287
- ولكن سوف أراك في الجوار.

508
00:51:56,330 --> 00:51:57,114
- نعم.

509
00:52:00,465 --> 00:52:03,555
انتظر، كما تعلم، يجب أن تأتي
يصل إلى المنزل بعض الوقت.

510
00:52:03,598 --> 00:52:05,687
كما تعلمون، إذا كنت تريد أن ترى
حيث كان غرينش يعيش.

511
00:52:05,731 --> 00:52:06,993
- نعم هذا يبدو رائعا.

512
00:52:08,777 --> 00:52:09,561
شكرًا.

513
00:52:40,026 --> 00:52:41,636
- شكرا للإعداد
يصل الهاتف.

514
00:52:43,638 --> 00:52:46,554
- ظننت أنه سيدخل
مفيد بمجرد رفع القائمة.

515
00:52:55,433 --> 00:52:57,086
أوه رأيت ذلك الرجل
من السوق.

516
00:53:03,223 --> 00:53:04,006
انه لطيف.

517
00:53:05,573 --> 00:53:07,314
ربما ينبغي لنا أن نحظى به
لشرب أو شيء من هذا.

518
00:53:14,974 --> 00:53:15,757
- تمام.

519
00:53:20,414 --> 00:53:22,677
[الجلطات بصوت عال]

520
00:53:59,888 --> 00:54:02,674
[موسيقى مشؤومة]

521
00:54:10,551 --> 00:54:11,813
- يستغرق منك بعض الوقت.

522
00:54:17,732 --> 00:54:19,821
كنت أتمنى عيونك
سيكون أكثر انفتاحا

523
00:54:19,865 --> 00:54:21,127
مما كان عليه آباؤكم.

524
00:54:25,262 --> 00:54:27,829
لكني أثق بك
تعرف ماذا تفعل الآن.

525
00:54:31,877 --> 00:54:34,488
[موسيقى غريبة]

526
00:55:17,792 --> 00:55:20,360
[تقطيع بصوت عال]

527
00:55:26,801 --> 00:55:28,890
- أعتقد أنه ينبغي لنا
الذهاب إلى المدينة الليلة.

528
00:55:28,934 --> 00:55:29,978
فقط لفعل شيء ما.

529
00:55:32,111 --> 00:55:33,547
أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك نوعًا ما.

530
00:55:42,164 --> 00:55:43,165
- [ريان] حسنًا، نعم.

531
00:55:47,605 --> 00:55:48,388
- تمام.

532
00:55:51,826 --> 00:55:56,831
[تقطيع بصوت عال]
[موسيقى مشؤومة]

533
00:56:10,454 --> 00:56:13,065
[صرير بصوت عال]

534
00:56:16,677 --> 00:56:19,376
[همسات خافتة]

535
00:56:38,873 --> 00:56:42,007
[إيقاع ضربات القلب]

536
00:57:02,070 --> 00:57:04,638
[تقطيع بصوت عال]

537
00:57:37,932 --> 00:57:40,108
- [الراوي] ماذا رأيت؟

538
00:57:41,327 --> 00:57:42,937
- [الراوي] ماذا تفعل
تعتقد أنك رأيت؟

539
00:57:42,981 --> 00:57:45,636
[همسات خافتة]

540
00:58:00,651 --> 00:58:02,087
- مهلا!

541
00:58:02,130 --> 00:58:03,175
هل ستستعد قريباً؟

542
00:58:04,437 --> 00:58:05,612
- نعم، في دقيقة واحدة.

543
00:58:11,444 --> 00:58:14,099
[طقطقة عالية]

544
00:58:23,543 --> 00:58:25,893
- [إيسي] إنه لأمر رائع ذلك
هذا الشيء لا يزال يعمل.

545
00:58:30,507 --> 00:58:33,422
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

546
00:59:02,800 --> 00:59:06,064
♪ امسكني

547
00:59:06,107 --> 00:59:09,197
♪ قبلني

548
00:59:09,241 --> 00:59:12,418
♪ الهمس

549
00:59:12,461 --> 00:59:15,726
♪ بلطف

550
00:59:15,769 --> 00:59:18,990
♪ اسمح لك

551
00:59:19,033 --> 00:59:22,384
♪ أحبني

552
00:59:22,428 --> 00:59:24,604
♪ إلى الأبد

553
00:59:29,261 --> 00:59:31,959
[الهادر منخفضة]

554
00:59:56,984 --> 01:00:01,989
♪ آه آه آه آه

555
01:00:02,903 --> 01:00:05,993
♪ آه آه آه آه

556
01:00:06,037 --> 01:00:08,605
[الهدير بصوت عال]

557
01:00:31,976 --> 01:00:34,892
[موسيقى الروك الخافتة]

558
01:00:39,070 --> 01:00:39,853
- ماذا؟

559
01:00:42,377 --> 01:00:43,161
- لا شئ.

560
01:00:45,119 --> 01:00:47,295
- [الراوي] أنت تخطط
ليوم زفافك،

561
01:00:52,344 --> 01:00:54,172
وكنت على يقين.

562
01:00:56,174 --> 01:00:57,871
أعني بالتأكيد حقا.

563
01:00:59,351 --> 01:01:02,093
وبعد ذلك، هربت.

564
01:01:04,748 --> 01:01:05,836
لقد هربت.

565
01:01:13,365 --> 01:01:14,235
- سآخذ آخر.

566
01:01:14,279 --> 01:01:15,933
- [النادل] فهمت.

567
01:01:20,720 --> 01:01:21,503
- يا كوز.

568
01:01:31,252 --> 01:01:32,776
[صافرة عالية]

569
01:01:32,819 --> 01:01:37,215
اللعنة، أود أن آكل
هذا الحمار اللعين.

570
01:01:43,308 --> 01:01:44,352
يا للقرف.

571
01:01:45,353 --> 01:01:46,180
هل هي معك؟

572
01:01:47,791 --> 01:01:48,617
بلدي سيئة.

573
01:01:51,969 --> 01:01:54,623
[الهدير بصوت عال]

574
01:01:56,016 --> 01:01:59,063
[ضحك]

575
01:01:59,106 --> 01:02:00,760
- [النادل] خمسة دولارات.

576
01:02:00,804 --> 01:02:04,372
♪ طالما حبك

577
01:02:04,416 --> 01:02:06,505
♪ هرب

578
01:02:07,332 --> 01:02:08,637
شكرا.

579
01:02:08,681 --> 01:02:09,682
- أراك يا صديقي.

580
01:02:13,294 --> 01:02:15,296
فكر بي عندما تكون كذلك
استمتع بها لاحقًا.

581
01:02:16,907 --> 01:02:19,779
♪ مع رجل آخر

582
01:02:23,217 --> 01:02:25,785
[الهدير بصوت عال]

583
01:02:36,361 --> 01:02:39,973
- انظر إلي.

584
01:02:40,017 --> 01:02:44,151
انظر إلى عائلتك
ثم انظر إلي.

585
01:02:46,197 --> 01:02:47,285
قلت أنظر إلي.

586
01:02:52,290 --> 01:02:55,641
قلت أنظر إلي.

587
01:03:07,348 --> 01:03:09,263
- ربما يمكننا أن نذهب
العودة إلى المدينة اليوم.

588
01:03:10,612 --> 01:03:12,397
تحقق من الحقيقي
مكتب عقاري.

589
01:03:13,615 --> 01:03:15,704
البدء في الحصول على شعور
من الأشياء هنا.

590
01:03:22,233 --> 01:03:23,495
- دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.

591
01:03:28,065 --> 01:03:28,848
- بالتأكيد.

592
01:03:30,850 --> 01:03:31,633
متى؟

593
01:03:34,332 --> 01:03:36,682
متى من المفترض أن أتحدث
لك عن أي شيء؟

594
01:03:44,168 --> 01:03:46,344
أنت لا تحتضن
هذا على ما هو عليه.

595
01:03:46,387 --> 01:03:48,433
- ربما ليس الأمر كذلك
نفس الشيء لكلا منا.

596
01:03:48,476 --> 01:03:49,347
- ماذا يعني ذلك؟

597
01:03:54,352 --> 01:03:56,180
قل لي ما
اللعنة يعني؟

598
01:03:56,223 --> 01:03:57,268
- أنا فقط بحاجة إلى ذلك
كن هنا الآن.

599
01:03:57,311 --> 01:03:58,443
- حسنا أنا بحاجة بلدي
خطيبته لسحب له

600
01:03:58,486 --> 01:03:59,792
رأس سخيف من مؤخرته

601
01:03:59,836 --> 01:04:01,315
لأننا على وشك القيام بذلك
لديك طفل معا.

602
01:04:01,359 --> 01:04:02,099
- هذا ليس عن ذلك.

603
01:04:02,142 --> 01:04:03,361
- بالطبع هو كذلك.

604
01:04:07,408 --> 01:04:08,192
انظر إليَّ.

605
01:04:09,889 --> 01:04:11,673
مهلا، انظر إلي!

606
01:04:13,414 --> 01:04:15,242
أنا هنا من أجلك،

607
01:04:15,286 --> 01:04:16,374
أنت تعرف ذلك.

608
01:04:19,899 --> 01:04:22,684
أنا فقط بحاجة لك أن تبدأ
أن تكون حقيقيا حول هذا!

609
01:04:28,299 --> 01:04:29,343
- أعتقد أنك كذلك
قليلا حريصة جدا

610
01:04:29,387 --> 01:04:31,345
لرؤية تلك الأموال تأتي.

611
01:04:31,389 --> 01:04:32,259
- [إيسي] اللعنة عليك.

612
01:04:33,478 --> 01:04:35,349
لقد دعمتنا جميعا
من سخيف العام الماضي!

613
01:04:35,393 --> 01:04:36,394
كنت هنا!

614
01:04:36,437 --> 01:04:39,223
[تحطم بصوت عال]

615
01:04:42,356 --> 01:04:43,836
لقد انتهيت من هذا.

616
01:04:46,360 --> 01:04:47,100
- انظر إليَّ.

617
01:04:47,144 --> 01:04:47,927
أنظر إلي أنظر إلي.

618
01:04:47,971 --> 01:04:49,015
أنظر إلي أنظر إلي.

619
01:04:49,059 --> 01:04:49,886
هذا كل شيء.

620
01:04:51,757 --> 01:04:54,891
الآن أنت تعرف ماذا
عليك أن تفعل.

621
01:04:57,023 --> 01:04:58,895
وسوف تفعل ذلك.

622
01:05:02,594 --> 01:05:05,118
[بكاء خافت]

623
01:05:05,162 --> 01:05:05,945
- لا تفعل.

624
01:05:05,989 --> 01:05:06,772
لا!

625
01:05:09,993 --> 01:05:10,863
- سأتركك تذهب.

626
01:05:12,909 --> 01:05:13,779
- سوف تسمح لي؟

627
01:05:17,565 --> 01:05:18,610
من أنت بحق الجحيم؟

628
01:05:20,438 --> 01:05:22,527
- اخرج من منزلي!

629
01:05:22,570 --> 01:05:23,832
اخرج من اللعنة!

630
01:05:54,472 --> 01:05:57,301
[موسيقى مشؤومة]

631
01:06:07,572 --> 01:06:10,270
[موسيقى درامية]

632
01:06:21,325 --> 01:06:23,936
[موسيقى مشؤومة]

633
01:06:34,642 --> 01:06:36,862
ماذا يحدث واللعنة!

634
01:06:41,388 --> 01:06:44,000
[قعقعة عالية]

635
01:07:07,501 --> 01:07:10,330
[صرير بصوت عال]

636
01:07:23,213 --> 01:07:25,954
[طقطقة عالية]

637
01:07:52,459 --> 01:07:53,460
- ماذا أقول لك؟

638
01:07:56,942 --> 01:07:59,336
[جلجل بصوت عال]

639
01:08:02,556 --> 01:08:05,124
[الهدير بصوت عال]

640
01:08:38,114 --> 01:08:40,681
[موسيقى مشؤومة]

641
01:08:49,342 --> 01:08:50,126
- مهلا!

642
01:08:52,302 --> 01:08:53,564
- يسوع، أنت
هل ستغادر أبدًا؟

643
01:08:53,607 --> 01:08:55,740
- أخبرني ما أنت
سخيف تبحث عنه!

644
01:08:59,961 --> 01:09:00,658
افعل شيئا.

645
01:09:02,790 --> 01:09:05,358
[موسيقى مشؤومة]

646
01:09:09,580 --> 01:09:10,407
- انتبه لنفسك.

647
01:09:18,110 --> 01:09:19,155
- نعم ستعود
هنا وسوف تحطيم

648
01:09:19,198 --> 01:09:21,026
رأسك اللعين!

649
01:09:24,725 --> 01:09:26,423
- بالتأكيد سوف تفعل ذلك.

650
01:09:26,466 --> 01:09:28,773
[ضحك]

651
01:09:30,296 --> 01:09:32,907
[موسيقى مشؤومة]

652
01:09:49,272 --> 01:09:51,709
[جلجل بصوت عال]

653
01:10:06,724 --> 01:10:09,553
[تقطيع بصوت عال]

654
01:10:42,673 --> 01:10:45,850
[أناشيد قبلية خافتة]

655
01:10:55,686 --> 01:10:58,254
[موسيقى مشؤومة]

656
01:11:13,399 --> 01:11:16,272
- [الراوي] ضع
لها في الأرض.

657
01:11:34,464 --> 01:11:37,467
[موسيقى مشوقة]

658
01:12:31,999 --> 01:12:34,828
[قعقعة عالية]

659
01:12:49,016 --> 01:12:51,584
[موسيقى مشؤومة]

660
01:13:11,648 --> 01:13:14,868
[الكلام غير واضح]

661
01:13:39,502 --> 01:13:42,069
[موسيقى مشؤومة]

662
01:14:06,050 --> 01:14:08,531
[الجلطات بصوت عال]

663
01:14:13,927 --> 01:14:16,626
[صراخ عالي]

664
01:14:17,844 --> 01:14:20,456
[موسيقى مشؤومة]

665
01:15:21,038 --> 01:15:22,343
- لا، لا، لا، لا.

666
01:15:27,218 --> 01:15:30,003
[التنفس الثقيل]

667
01:15:56,290 --> 01:15:59,119
[بكاء خافت]

668
01:16:00,033 --> 01:16:01,513
أنا آسف.

669
01:16:01,557 --> 01:16:02,601
أنا آسف جدا.

670
01:16:08,215 --> 01:16:11,044
[صفع بصوت عال]

671
01:16:37,157 --> 01:16:39,856
[رنين بصوت عال]

672
01:16:50,954 --> 01:16:51,737
هو.

673
01:16:57,613 --> 01:16:59,876
- لا أعرف ماذا أقول.

674
01:17:00,920 --> 01:17:02,269
- أنا آسف جدا.

675
01:17:04,141 --> 01:17:05,621
لقد مارست الجنس بشكل سيء.

676
01:17:06,447 --> 01:17:09,233
[التنفس الثقيل]

677
01:17:13,716 --> 01:17:16,240
لا أعرف ماذا ذهب
خطأ جدا، وأنا لا أفهم ذلك.

678
01:17:17,154 --> 01:17:19,460
- ماذا تريد أن تفعل؟

679
01:17:22,725 --> 01:17:23,769
هل تريد إصلاحه؟

680
01:17:27,817 --> 01:17:29,253
- [ريان] لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

681
01:17:35,912 --> 01:17:36,913
- أريدك أن تحاول.

682
01:17:43,223 --> 01:17:44,094
حسنا سأذهب.

683
01:17:47,619 --> 01:17:50,100
[رياح شديدة]

684
01:17:52,276 --> 01:17:54,844
[الهدير بصوت عال]

685
01:18:06,159 --> 01:18:08,988
[موسيقى مشؤومة]

686
01:18:19,346 --> 01:18:22,393
[تحطم بصوت عال]

687
01:18:47,244 --> 01:18:49,986
[موسيقى مهيبة]

688
01:19:34,552 --> 01:19:37,163
[موسيقى غريبة]

689
01:21:24,270 --> 01:21:26,055
- [الراوي] مرحباً يا أبي!

690
01:21:37,718 --> 01:21:40,025
لقد حصل على وجهك الجاد.

691
01:22:30,989 --> 01:22:33,557
[تقطيع بصوت عال]

692
01:23:03,500 --> 01:23:06,416
[طقطقة عالية]

693
01:23:21,344 --> 01:23:24,216
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

694
01:24:57,788 --> 01:24:59,137
- آه، أنت هنا!

695
01:25:03,098 --> 01:25:06,405
لم يكن متأكدا تماما
عندما تعود.

696
01:25:06,449 --> 01:25:08,625
أنا سعيد لأنك
جاء الرجال حولها.

697
01:25:08,668 --> 01:25:10,627
حسنًا، بدا الأمر كذلك
ربما كان هو الشخص

698
01:25:10,670 --> 01:25:13,412
التي تحتاج إلى المزيد القادمة
حول مما فعلت.

699
01:25:13,456 --> 01:25:15,066
اه ماذا أعرف؟

700
01:25:16,937 --> 01:25:17,721
- لا أعرف.

701
01:25:18,939 --> 01:25:21,812
- أوه وقال
لي الأخبار العظيمة!

702
01:25:21,855 --> 01:25:24,162
تهانينا.

703
01:25:24,206 --> 01:25:26,730
هذا سيكون مثاليا
بيضة عش لكما.

704
01:25:28,253 --> 01:25:29,776
على ما يرام.

705
01:25:29,820 --> 01:25:31,169
من الأفضل أن أكون خارجاً.

706
01:25:32,649 --> 01:25:34,041
لدي منزل للبيع!

707
01:25:36,000 --> 01:25:38,872
[موسيقى بطيئة الوتيرة]

708
01:26:19,696 --> 01:26:21,611
- هكذا قلت ل
سيدة العقارات.

709
01:26:27,878 --> 01:26:30,402
- أنا مستعد لإخبار الجميع.

710
01:27:06,525 --> 01:27:09,398
[موسيقى الروك الخافتة]

711
01:27:26,197 --> 01:27:27,720
- [الراوي] مرحباً.

712
01:27:27,764 --> 01:27:28,808
- أهلاً.

713
01:27:31,724 --> 01:27:34,858
الشاب الذي يعمل
هنا، هل أنت والده؟

714
01:27:34,901 --> 01:27:36,033
- [كاتب] مذنب، نعم.

715
01:27:36,903 --> 01:27:38,731
- هل هو هنا اليوم؟

716
01:27:38,775 --> 01:27:41,952
- [كاتب] لا، لقد ركض
قبالة الأسبوع الماضي في مكان ما.

717
01:27:42,909 --> 01:27:43,954
نعم مع صديقته

718
01:27:45,172 --> 01:27:47,262
يفعل ذلك في كل مرة
لقد جاءت إلى المدينة.

719
01:27:49,307 --> 01:27:50,830
[ضحك]

720
01:27:50,874 --> 01:27:52,963
فهل هذا كل شيء؟

721
01:27:53,006 --> 01:27:53,964
- أعتقد ذلك.

722
01:27:56,009 --> 01:27:57,707
- [كاتب] 23.50.

723
01:27:57,750 --> 01:27:58,795
- حصلت عليه.

724
01:28:04,714 --> 01:28:06,281
- [كاتب] شكرا لك.

725
01:28:10,850 --> 01:28:12,112
وهنا التغيير الخاص بك.

726
01:28:15,768 --> 01:28:16,508
- شكرًا لك.

727
01:28:16,552 --> 01:28:17,335
- شكرًا لك.

728
01:28:17,379 --> 01:28:18,118
- [كاتب] شكرا لك.

729
01:28:18,162 --> 01:28:19,729
- حصلت على هذا.

730
01:28:19,772 --> 01:28:20,512
- [كاتب] أتمنى لك يومًا سعيدًا.

731
01:28:20,556 --> 01:28:22,340
- [ريان] شكرا جزيلا.

732
01:28:23,530 --> 01:28:58,530
فريد المغرب

733
01:28:44,928 --> 01:28:47,757
[موسيقى مشؤومة]

734
01:29:33,846 --> 01:29:36,414
♪ في الصباح

735
01:29:36,458 --> 01:29:38,634
♪ خارج العمل

736
01:29:38,677 --> 01:29:43,682
♪ العمل مثل
الشيطان مقابل راتبي ♪

737
01:29:44,553 --> 01:29:47,643
♪ لكن تلك الشمس العجوز المحظوظة

738
01:29:47,686 --> 01:29:49,993
♪ ليس لديك ما تفعله

739
01:29:50,036 --> 01:29:55,041
♪ ولكن تتدحرج
الجنة طوال اليوم ♪

740
01:29:56,521 --> 01:29:59,568
♪ أرني هذا النهر

741
01:29:59,611 --> 01:30:02,484
♪ خذني عبر

742
01:30:02,527 --> 01:30:07,184
♪ اغسل كل مشاكلي بعيدًا

743
01:30:07,227 --> 01:30:10,666
♪ مثل تلك الشمس العجوز المحظوظة

744
01:30:10,709 --> 01:30:13,886
♪ لا تعطيني شيئا لأفعله

745
01:30:13,930 --> 01:30:17,455
♪ ولكن تتدحرج
الجنة طوال اليوم ♪

746
01:30:17,499 --> 01:30:19,849
♪ منذ الفجر

747
01:30:19,892 --> 01:30:22,939
♪ حتى المساء

748
01:30:22,982 --> 01:30:25,985
♪ لا شيء سوى العبودية

749
01:30:26,029 --> 01:30:30,990
♪ وطوال الوقت سقطت

750
01:30:31,034 --> 01:30:35,734
♪ بالضجر بالضجر جدا

751
01:30:35,778 --> 01:30:38,476
♪ الخروج في الصباح

752
01:30:38,520 --> 01:30:41,218
♪ خارج العمل

753
01:30:41,261 --> 01:30:46,266
♪ العمل مثل
الشيطان مقابل راتبي ♪

754
01:30:47,180 --> 01:30:50,967
♪ لكن تلك الشمس العجوز المحظوظة

755
01:30:51,010 --> 01:30:53,404
♪ ليس لديك ما تفعله

756
01:30:53,448 --> 01:30:58,453
♪ ولكن تتدحرج
الجنة طوال اليوم ♪

757
01:31:00,019 --> 01:31:03,109
♪ ضجة مع امرأتي

758
01:31:03,153 --> 01:31:05,372
♪ الكدح لأطفالي

759
01:31:05,416 --> 01:31:10,421
♪ أقسم حتى أكون
التجاعيد والرمادي ♪

760
01:31:11,291 --> 01:31:14,686
♪ بينما تلك الشمس القديمة المحظوظة

761
01:31:14,730 --> 01:31:17,776
♪ ليس لديه ما يفعله

762
01:31:17,820 --> 01:31:22,825
♪ ولكن تتدحرج
الجنة طوال اليوم ♪

763
01:31:24,217 --> 01:31:27,133
♪ يا رب الخير أعلاه

764
01:31:27,177 --> 01:31:31,224
♪ ألا تعلم أنني أجد

765
01:31:31,268 --> 01:31:36,273
♪ الدموع كلها في عيني

766
01:31:36,969 --> 01:31:40,059
♪ أرسل تلك السحابة

767
01:31:40,103 --> 01:31:43,541
♪ مع بطانة فضية

768
01:31:43,585 --> 01:31:48,590
♪ ارفعني إلى الجنة

769
01:31:50,069 --> 01:31:55,074
♪ أرني هذا النهر،
خذني عبر ♪

770
01:31:56,641 --> 01:32:01,559
♪ واغسل كل ما عندي
بعيدا عن المشاكل ♪

771
01:32:02,473 --> 01:32:05,084
♪ مثل تلك الشمس العجوز المحظوظة

772
01:32:05,128 --> 01:32:09,001
♪ لا تعطيني شيئا لأفعله

773
01:32:09,045 --> 01:32:13,092
♪ ولكن تدور حول السماء

774
01:32:13,136 --> 01:32:15,442
♪ طوال اليوم